Lang Vietnamese Discuz 7.2 translated by Dragon

12pascal

Đây là bộ Lang Tiếng Việt Discuz 7.2 đã được Dragon ngồi test khá kĩ(tổng cộng khoảng hơn 10.000 line). So sánh, đối chiếu từng chi tiếtcủa bản 7.1 vs bản 7.2. Dịch tương đối chính xác, vẫn còn nhiều chỗmình không hiểu nên chưa dịch được ^^ (tạm thời để tiếng Anh). Mọingười download rồi test để lang Việt ngày càng hoàn thiện hơn nhé!!!Bản này mình có tham khảo Lang của saokim & lang dzvn & langenglish nữa!
Danh sách file Việt hóa

Danh sách đầy đủ các file Việt hoá


    admin/global.func.php
    admin/home.inc.php
    admin/main.inc.php

    images/common/ad(Hệ thống cấm nói bậy)ose.gif
    images/tasks/apply.gif
    images/tasks/coming.gif
    images/tasks/disallow.gif
    images/tasks/gift.gif
    images/tasks/reward.gif
    images/tasks/rewardless.gif
    images/tasks/start.gif
    images/tasks/task.gif
   
    include/js/bbcode.js
    include/js/calendar.js
    include/js/common.js
    include/js/google.js
    include/js/iframe.js
    include/js/md5.js
    include/js/moderate.js
    include/js/post.js
    include/js/prompt.lang.js
    include/js/qihoo.js
    include/js/slide.js
    include/js/tree.js
    include/js/viewthread.js

    templates/default/actions.lang.php
    templates/default/admincp.lang.php
    templates/default/admincp.menu.lang.php
    templates/default/admincp.msg.lang.php
    templates/default/archiver.lang.php
    templates/default/dz_feeds.lang.php
    templates/default/emails.lang.php
    templates/default/feed.lang.php
    templates/default/magics.lang.php
    templates/default/messages.lang.php
    templates/default/misc.lang.php
    templates/default/modactions.lang.php
    templates/default/notice.lang.php
    templates/default/request.lang.php
    templates/default/notice.lang.php
    templates/default/runtime.lang.php
    templates/default/seccode.lang.php
    templates/default/swfupload.lang.php
    templates/default/tasks.lang.php
    templates/default/templates.lang.php
    templates/default/wap.lang.php

    uc_server/images/locale.xml
    uc_server/view/default/admin.lang.php
    uc_server/view/default/main.lang.php
    uc_server/view/default/messages.lang.php
    uc_server/view/default/templates.lang.php

Còn đây là các dòng mới ở bản 7.2 này mà mình dịch chưa được chuẩn lắm. (Các bạn test lại naz ^^)
File: misc.lang.php

1. Dòng 15
   
2. Dòng 159 - 223

Sao chép mã

File: request.lang.php

Dòng 113 - 133

File: message.lang.php

Dòng: 146, 161, 162, 248 - 251, 286, 291, 294, 299, 420, 444, 452, 454, 560

File: templates.lang.php

Dòng: 443, 444, 472, 480, 487
Dòng: 1260 - 1262, 1374, 2107 - 2109, 2390 - 2392

File: admincp.lang.php

Dòng: 294, 417, 418, 567, 568, 601, 853 - 855
Dòng: 1102, 1103, 1332, 1354, 1355, 1513, 1514, 1520, 1521, 1615, 1616
Dòng: 2013, 2067 - 2072,  2079 - 2112, 2115, 2116, 2142, 2143, 2235, 2249,  2262, 2263 - 2271, 2273 - 2278, 2298, 2393 - 2396, 2441, 2442, 2561 - 2585, 2860 - 2869

File: locale.xml (uc_server\images) (còn vài dòng mới ở cuối chưa dịch)
Các file ảnh Stamp (dán tem chủ đề) chưa dịch!

Link download:

                               
Đăng nhập/Đăng ký mở rộng

  
http://www.mediafire.com/?y3tzuz2yjmy

kour3k

haha gặp đúng lúc em dịch gần xong oài giờ anh post lên, thank anh nhóa, đem tài lịu dzìa tham khảo mới được

jajala

Cám ơn bạn đã share nhé !
Mình sẽ so sánh và cập nhật file vào chung trong hệ thống google code.
Bạn có thời gian thì hãy tham gia cùng nhé, chi tiết có thể xem tại đây :
http://traitimyenbai.net/forum/thread-31719-1-1.html

Heo Còi

rất nhiều người cùng dịch nhưng ko theo nhóm làm lâu và ko đồng nhất,. các bạn tham gia vào nhóm dịch cho đơn giản hơn nhé và nhanh nữa
http://traitimyenbai.net/forum/thread-31719-1-1.html